I figured that maybe you guys had potential actors you'd like to play/voice the cast. I'm still drawn toward the voices on top but I'd love to read your hypothetical cast.
Though to add:
Beefalo MAn/Skin Trader: Tom Waits
Winona: Cathy Bates/Sigourney Weaver
Charlie: Susan Egan/ Catherin O' Hara